tantan-mitsubishi-jisho-signing-listing1